domingo, 3 de enero de 2016

SUR SOUTH

                                                       Bahía Manzano, La Angostura, Neuquén

los reflejos fraccionan

ondulante visión
en el agua

el silencio da carácter a su soledad

el palo mayor ostenta
desnudez

espera el movimiento de su lecho acuoso
quiere partir

¿Cuál será el intento?

tal vez solo romper
la quietud

reflections fractionize

wavy vision
in the water

silence gives character to
                        its loneliness

the main mast displays
                        nudity

it waits for the movement of its watery bed
                        it wants to depart

which will be the attempt?

may be just to break
quietness

del libro PUNTO CARDINAL de Moni y José Vega
Editorial Nuevohacer
Grupo Editor Latinoamericano

No hay comentarios:

Publicar un comentario