CENTRORIGEN

CENTRORIGEN

partida de los puntos cardinales

que marcan

las cuatro dimensiones

del espacio

hálito inicial

organización del mundo

todas las energías

desplegadas

intersección de los brazos de la cruz

símbolo primordial

del que redime

en diálogo con el padre

inaugurando la eternidad

rescató del hades

a los que allí estaban

y extiende sus brazos

hacia toda la humanidad

haciéndose camino y luz

                Punto Cardinal ha sido gestado bajo la idea de rescatar la visión del punto cardinal como la montaña del mundo, erigida sobre su propio ombligo y cuya punta toca la estrella Polar.

               

                Ombligo del mundo pensado en el norte, donde se encuentra también la residencia o el trono de oro del Dios Supremo.

                Cada uno de los otros en consonancia y subordinados a esta  voluntad.

El Origen, punto donde nacen las cuatro direcciones. Lugar del Hombre (suma de lo femenino y masculino). Del varón y la mujer hechos a imagen de Dios y para que, unidos, se completen y co-creen con El. (Diccionario de Símbolos de Jean Chevalier)

fotografía de José Vega

y textos de Moni Indiveri de Vega

del libro PUNTO CARDINAL de ellos

Origincentre

start of the cardinal points

that mark

the four dimensions

of the space

initial breath

organization of the world

all the energies

unfolded

intersection of the cross arms

primordial symbol

of whom redeems

in dialogue with the father

inaugurating eternity

he rescued from the hades

the ones who where there

and he extends his arms

to all humanity

becoming path and light

Cardinal Point has been conceived with the idea of rescuing the sight of the cardinal point as the world mountain, raised up on its navel and touching the Polar Star with its point.

Navel of the world, thought-out in the north, where it is also the residence or golden throne of the Supreme God.

Each one of the others in harmony and subordinated to this will.

The Origin, point where the four directions born. Place of the Man (sum of the feminine and the masculine). Of the man and the women, together, made in the image of God, in order to complete themselves and create with him. (Dictionary of Symbols, Jean Chevalier).