bifurcación donde
las alturas desafían el escabroso
ascenso
y las aguas tranquilas abisman
mientras
la vida retoca
su menoscabo
bifurcation
where
height
challenges the rough ascent
and
the calm water overwhelmes
while
life
retouches
its
decrease
San Javier Traslasierra, Córdoba
el sol cae perpendicular
disuelto en fulgurantes colores
ellos,
¿descansan? ¿esperan?
apariencia de vida dura
en el agobio de su mirada
the
sun falls perpendicular
dissolved
into blazing colors
they,
rest?
wait?
hard
life appearance
in
their exhausted look
del libro PUNTO CARDINAL de Moni y José Vega
Editorial Nuevbohacer
Grupo Editor Latinoamericano
