LA CRUZ CARDINAL
símbolo primordial
de lo planificado
en lo alto
cuadratura del mundo
en su totalidad
LA CRUZ Y LA PASIÓN
transitar el dolor
para
recuperar la plenitud
de Aquél
que purifica la vida
de los hombres
de los hombres
dando
hasta la última gota
de su sangre
LA CRUZ Y EL ESPACIO
Todo
es tan simple como el rayo de sol que atraviesa el punto y descompone la luz en
los colores primarios que, a su vez,
engaman la vida y dan forma a la belleza.
Sin
embargo, la ambición de querer traspasar el límite de lo cognoscible altera la armonía del planeta,
y la sustancia humana pierde el rumbo y avanza con dificultad por la huella de
la soberbia, que siempre lleva a caminar desprendido de la sabiduría de lo
alto.
caminar sin llegar a ninguna
parte
haciendo crepitar la escarcha
bajo los pies entumecidos
aunque espejos interiores revelan
la propia indiferencia
mientras el sol muestra la
palidez del invierno
y permanecen las huellas
descalzas
que dibujan la tierra empantanada
trozos de hielo escupe la boca
Busca
la soledad, no te resistas. Sólo en ella desnudarás las intenciones verdaderas.
del libro PUNT5O CARDINAL
de Moni y José Vega
Editorial Nuevohacer (Grupo Editor Latinboamericano)
The Cardinal Cross
primordial
symbol
of
what was planned
above
squaring
the
world
in
its totality
The
Cross and the Passion
to
go through the pain
to
recover
the plenitude
of
the One
who
purifies the life of
men
giving
until
the last drop
of
his blood
The
Cross and the Space
Everything is that simple, as the
sunray that pierces the point and unfolds the light into the primal colors, ranging
life and shaping the beauty.
Nevertheless, the ambition of crossing
the limits of the cognoscible alters the harmony of the planet, causing
humanity to lose the course and to move forward following the footsteps of
vanity, walking separated of the higher wisdom.
to walk getting nowhere
crackling the frost under
the numb feet
although internal mirrors
the own indifference
while the sun shows the
winter pallor
and the footprints keep barefooted
drawing the swamp earth
pieces of ice spits the
mouth
Search for loneliness, do not resist
yourself. Only inside her, you will undress the true intentions.
No hay comentarios:
Publicar un comentario